MetaMask and Mastercard say the MetaMask Card is now generally available across the U.S., letting users spend self-custodied crypto via Apple Pay and Google Pay.